A Thermal Hotel Balance épületét fedett folyosó köti össze a Lenti Termálfürdő és Szent György Energiaparkkal.