Felújítják és kitisztítják a park tavát, ezért az állatoknak új lakóhelyet keresnek.

A gondozóik párkapcsolati terápiával igyekeznek újraéleszteni a románcot.

Úgy tűnik az állatok a legrosszabb helyzetekben sem adják fel a harcot a túlélésért.